That is pretty funny. I remember in "March of the Penguins" that sometimes a couple will try to steal a baby penguin if theirs dies. I don't think the stolen baby is ever okay though.
I remember reading about a prolific flamingo pair that always produced and raised babies year after year. Then they did testing and found that both were males and they stole the eggs and successfully raised them themselves.